Skip to main content

新西兰保险术语表

新西兰保险术语中文详解,帮助华人客户理解保险行业专业术语。涵盖人寿保险、健康保险、重大疾病保险等各类保险产品的关键概念和定义。

人寿保险

在被保险人死亡时向受益人支付一笔保险金的保险产品。用于保护家庭财务安全,帮助支付房贷、生活费用和其他开支。

健康保险

为私人医疗服务提供保障的保险产品,包括私立医院治疗、专科医生咨询和手术费用。帮助您跳过公立医院等待名单。

重大疾病保险

在诊断出特定重大疾病(如癌症、心脏病、中风)时支付一次性保险金的保险产品。资金可用于治疗、康复或生活方式调整。

收入保障保险

当被保险人因疾病或意外伤害无法工作时,提供部分收入替代的保险产品。通常可覆盖收入的75%,帮助维持生活水平。

保险费

投保人为获得保险保障而向保险公司支付的费用。可以按月、季度或年度支付。

免赔额

在保险公司开始支付理赔之前,被保险人需要自己承担的费用金额。

受益人

在保险事故发生时有权获得保险金的人员。通常由投保人指定,可以是家庭成员或其他指定人员。

核保

保险公司评估申请人风险并决定是否承保以及保险费率的过程。包括健康检查、财务状况评估等。

等待期

保险生效后到可以申请理赔之间的时间段。在此期间内发生的保险事故通常不予理赔。

保险金额

保险合同中约定的保险公司承担赔偿或给付责任的最高限额。也称为保额。

投保人

与保险公司签订保险合同并负责支付保险费的人员。

理赔

当保险事故发生时,被保险人或受益人向保险公司申请赔偿的过程。

除外责任

保险合同中明确规定保险公司不承担赔偿责任的情况或条件。

完全永久残疾保险

当被保险人因疾病或意外导致完全永久残疾,无法从事任何工作时提供一次性赔付的保险产品。

房贷保护保险

专门用于偿还房屋贷款的保险产品。在被保险人死亡或完全残疾时,保险金用于清偿剩余房贷。